White_Feather
09-29-08, 08:37:17 PM
Tháng 4 tới lại có lễ hội văn hoá Nhật Bản , có lẽ sẽ lại có múa cái này, năm ngoái tớ múa diễu hành trên đường Giảng Võ vui lắm ^_^ năm nay thể nào cũng lại múa tiếp. Rõ là mệt nhưng mà vui. Sưu tầm và post lên đây bài về cái lễ hội này . Bài lấy từ trang http://www.sakuravietnam.org
Yosakoi – sự kết hợp giữa truyền thống và hiện đại
Xuất xứ
http://www.sakuravietnam.org/images/stories/culture/014.jpg
Yosakoi là một loại hình nghệ thuật hiện đại đặc trưng của Nhật Bản. Nó là một biến thể của điệu múa mùa hè truyền thống Awa Odori, được khai sinh từ tỉnh Kochi vào năm 1954. ‘Yosakoi’ là phương ngữ của Kochi, nghĩa là “Đêm nay mời bạn đến”. Câu nói này đã trở thành tên gọi của điệu múa trong dịp lễ hội của tỉnh Kochi, và từ đó Yosakoi cũng trở thành tên của lễ hội này.
Là sự kết hợp giữa các động tác múa truyền thống Nhật Bản và âm nhạc hiện đại nên Yosakoi rất sôi động và mạnh mẽ. Các điệu múa thường được dàn dựng cho những đội múa đông người. Ai cũng có thể tham gia múa Yosakoi, bất kể tuổi tác hay giới tính. Đây cũng là sự kiện nổi bật trong các kỳ lễ hội thể thao thường được các trường cấp một, cấp hai và cấp ba ở Nhật tổ chức. Điệu múa đi kèm với các bài dân ca của Kochi với cái tên Yosakoi-Buchi, tức giai điệu Yosakoi.
Naruko và trang phục biểu diễn
http://www.sakuravietnam.org/images/stories/culture/Quoc-si-vo-song.jpg
Trang phục mặc khi biểu diễn Yosakoi rất phong phú, trong đó loại áo khoác truyền thống happi và áo yukata phối màu rực rỡ là hai thứ thường được sử dụng nhất. Các đội múa cũng thường tự thiết kế trang phục dựa trên các sự kiện lịch sử, theo xu thế thời trang thịnh hành hay theo y phục dân tộc. Người của từng đội thường mặc trang phục giống nhau.
http://www.sakuravietnam.org/images/stories/culture/naruko.jpg Một đặc trưng nữa của múa Yosakoi là người múa cầm naruko trong tay. Naruko vốn là dụng cụ được dùng để đuổi chim trên các cánh đồng lúa của tỉnh Kochi. Một đặc trưng nữa của múa Yosakoi là người múa cầm naruko trong tay. Naruko vốn là dụng cụ được dùng để đuổi chim trên các cánh đồng lúa của tỉnh Kochi.
Nó gồm một phiến gỗ chính và những que gỗ nhỏ gắn ở bên, khi ngườimúa vung lên sẽ phát ra tiếng kêu vui tai lách cách. Mỗi đội múa Yosakoi hiện đại sẽ tự thiết kế màu sắc và chọn hình dáng biến thể của naruko sao cho phù hợp với tinh thần và trang phục của đội mình nhất.
Nhạc nền
Nhạc nền truyền thống của Yosakoi được biên soạn bởi Takemasa Eisaku, kết hợp từ ba bản nhạc là “Yosakoi-bushi”, “Yocchore” và “Jimma-mo”. Ngày nay, nhạc nền giành cho điệu múa Yosakoi ở mỗi địa phương lại được kết hợp với dân ca của từng miền và mang những sắc thái riêng biệt.
Năm 2005, Yosakoi đã lan truyền đến hầu hết mọi miền trên nước Nhật. Ở một số địa phương như Tokyo, Hokkaido và Osaka, người dân đã tổ chức những lễ hội Yosakoi lớn của riêng mình, với sự tham gia của các đội Yosakoi chuyên nghiệp và không chuyên trên toàn khu vực.
Cảnh hồi tháng 4 vừa rồi tớ nhảy đây : (mờ wá nên nhìn mãi chả thấy mặt mình đâu :yun11: )
mQ8Q_Y_Jra8
Và bên Nhật (2008), nhìn tụi nó nhảy xong chỉ bít thở dài .... :
Cái này chỉ là hình ảnh của các nhóm nhảy ở Tokyo
BUDUGRya8DA
U6Zy9fw8LF8
sbD-xbyZiI0
Giờ nó còn có thể loại mặc hở chân nữa :)) càng ngày càng sexy
8olyn9YuHN8
Nhạc hơi nản nhưng mà biên đạo thì tuyệt
NW0rAzckhRo
Ngầu vãi
7drctkWb0Tw
Thấy chưa, thấy trẻ con mà múa hay chưa :))
GH5Yom0vQKM
cái này thì nhạc pó tay .... cách mạng chăng ... thấy giống nhảy pop hơn :))
Yosakoi – sự kết hợp giữa truyền thống và hiện đại
Xuất xứ
http://www.sakuravietnam.org/images/stories/culture/014.jpg
Yosakoi là một loại hình nghệ thuật hiện đại đặc trưng của Nhật Bản. Nó là một biến thể của điệu múa mùa hè truyền thống Awa Odori, được khai sinh từ tỉnh Kochi vào năm 1954. ‘Yosakoi’ là phương ngữ của Kochi, nghĩa là “Đêm nay mời bạn đến”. Câu nói này đã trở thành tên gọi của điệu múa trong dịp lễ hội của tỉnh Kochi, và từ đó Yosakoi cũng trở thành tên của lễ hội này.
Là sự kết hợp giữa các động tác múa truyền thống Nhật Bản và âm nhạc hiện đại nên Yosakoi rất sôi động và mạnh mẽ. Các điệu múa thường được dàn dựng cho những đội múa đông người. Ai cũng có thể tham gia múa Yosakoi, bất kể tuổi tác hay giới tính. Đây cũng là sự kiện nổi bật trong các kỳ lễ hội thể thao thường được các trường cấp một, cấp hai và cấp ba ở Nhật tổ chức. Điệu múa đi kèm với các bài dân ca của Kochi với cái tên Yosakoi-Buchi, tức giai điệu Yosakoi.
Naruko và trang phục biểu diễn
http://www.sakuravietnam.org/images/stories/culture/Quoc-si-vo-song.jpg
Trang phục mặc khi biểu diễn Yosakoi rất phong phú, trong đó loại áo khoác truyền thống happi và áo yukata phối màu rực rỡ là hai thứ thường được sử dụng nhất. Các đội múa cũng thường tự thiết kế trang phục dựa trên các sự kiện lịch sử, theo xu thế thời trang thịnh hành hay theo y phục dân tộc. Người của từng đội thường mặc trang phục giống nhau.
http://www.sakuravietnam.org/images/stories/culture/naruko.jpg Một đặc trưng nữa của múa Yosakoi là người múa cầm naruko trong tay. Naruko vốn là dụng cụ được dùng để đuổi chim trên các cánh đồng lúa của tỉnh Kochi. Một đặc trưng nữa của múa Yosakoi là người múa cầm naruko trong tay. Naruko vốn là dụng cụ được dùng để đuổi chim trên các cánh đồng lúa của tỉnh Kochi.
Nó gồm một phiến gỗ chính và những que gỗ nhỏ gắn ở bên, khi ngườimúa vung lên sẽ phát ra tiếng kêu vui tai lách cách. Mỗi đội múa Yosakoi hiện đại sẽ tự thiết kế màu sắc và chọn hình dáng biến thể của naruko sao cho phù hợp với tinh thần và trang phục của đội mình nhất.
Nhạc nền
Nhạc nền truyền thống của Yosakoi được biên soạn bởi Takemasa Eisaku, kết hợp từ ba bản nhạc là “Yosakoi-bushi”, “Yocchore” và “Jimma-mo”. Ngày nay, nhạc nền giành cho điệu múa Yosakoi ở mỗi địa phương lại được kết hợp với dân ca của từng miền và mang những sắc thái riêng biệt.
Năm 2005, Yosakoi đã lan truyền đến hầu hết mọi miền trên nước Nhật. Ở một số địa phương như Tokyo, Hokkaido và Osaka, người dân đã tổ chức những lễ hội Yosakoi lớn của riêng mình, với sự tham gia của các đội Yosakoi chuyên nghiệp và không chuyên trên toàn khu vực.
Cảnh hồi tháng 4 vừa rồi tớ nhảy đây : (mờ wá nên nhìn mãi chả thấy mặt mình đâu :yun11: )
mQ8Q_Y_Jra8
Và bên Nhật (2008), nhìn tụi nó nhảy xong chỉ bít thở dài .... :
Cái này chỉ là hình ảnh của các nhóm nhảy ở Tokyo
BUDUGRya8DA
U6Zy9fw8LF8
sbD-xbyZiI0
Giờ nó còn có thể loại mặc hở chân nữa :)) càng ngày càng sexy
8olyn9YuHN8
Nhạc hơi nản nhưng mà biên đạo thì tuyệt
NW0rAzckhRo
Ngầu vãi
7drctkWb0Tw
Thấy chưa, thấy trẻ con mà múa hay chưa :))
GH5Yom0vQKM
cái này thì nhạc pó tay .... cách mạng chăng ... thấy giống nhảy pop hơn :))