Cóc Đọc xịn
11-09-09, 04:24:02 PM
Bài viết đầu tiên được gửi tới cuộc thi "My teacher" viết về một thầy giáo người nước ngoài đã từng giảng dạy tại FU 8->. Các bạn đọc và ủng hộ tác giả bằng cách nhấn "thanks" và chấm điểm cho bài viết nhé :x
Ấn tượng đầu tiên của tụi tớ với thầy Hans là ở trên Xuân Hòa. Hôm ấy bọn tớ (khóa 4) được thầy vừa đàn vừa hát cho nghe nhé. Ngoài khoản “đàn hát” ấy, trước khi được dự lớp thầy dạy, bọn tớ còn được nghe đủ các khoản “râu ria” về thầy Hans: thầy là người ăn chay nè, thầy (hình như là) có 1 công ty bên Ấn Độ nè, thầy tự code website (sirhans.tk) của thầy bằng Chrome nè, ấn tượng nhất là (theo lời kể của chị Nga): có một hôm thầy vào phòng, có một người đang đọc một cuốn sách (tiếng Việt) về Phật Giáo mà không hiểu một số chỗ, thầy Hans đọc rồi giải thích luôn cho mọi người (ặc ặc).
Nhưng nếu mọi người chưa đủ ấn tượng về những khoản râu ria ấy thì để tớ kể cho nghe được thầy Hans dạy sướng như thế nào. Ngay hôm đầu vào lớp, thầy đã nói rất sõi bằng tiếng Việt với bọn tớ là “Nhà trường bảo thuê giáo viên nước ngoài mà lại dạy bằng tiếng Việt thì phí tiền quá.” Thế là coi như chúng tớ không được xem thầy “show” khả năng tiếng Việt mà còn bị thử thách về cái khoản tiếng Anh nữa nhé. Cơ mà, thầy Hans dạy Toán Rời Rạc 1 cho lớp 424. Từ kì 1 tới giờ, trừ tiếng Nhật ra, thì các môn khác giáo trình toàn là tiếng Anh, bây giờ sách Rời Rạc là tiếng Việt, thầy dạy bằng tiếng Anh, bọn tớ làm thế quái nào mà hiểu được? Mà thôi, để hiểu “làm thế quái nào” thì các bạn sang hỏi AnhTV lớp 423 nhé (24 với 23 ghép lớp rồi mà). Nhờ được học giáo trình tiếng Việt và được thầy Hans dạy bằng tiếng Anh nên bạn ý 10 phẩy tròn Rời Rạc 1 đấy!
Kỳ 2 thì 423 chúng tớ được thầy dạy môn Toán Cao Cấp 2. Thực ra là ngoài thầy Hans thì còn có cô Hà cũng dạy tụi tớ nữa. Buổi đầu cô Hà dạy bọn tớ, mà cũng chẳng có slide nữa, nên học y như là học cấp 3 ý. Buổi tối hôm ấy về tớ bị khủng hoảng lắm, vì row-reduce nhìn thì có vẻ dễ, nhưng phải làm nhiều mới thành thục được. 1 buổi tối tớ hì hụi ngồi làm bài mà vẫn không thể nào cảm thấy chắc chắn được, trong khi vì học block nên hôm sau đã kiểm tra rồi. Gay go quá! Cơ mà sáng hôm sau, tới lớp, thầy Hans chỉ cho bọn tớ cách dùng Octave, gõ ma trận vào, gõ thêm “rref” thế là ra ngay cái row-reduced echelon form. Kiểm tra 10 ngon ơ (hí hí).
Tớ không dám chắc chắn là thầy Hans là người đầu tiên đưa Octave vào trở thành 1 phần của toán cao cấp 2. Nhưng trên website của thầy có đầy đủ các câu lệnh trong Octave mà mọi người có thể sử dụng để hoàn thành khóa AM 2. Nếu nắm chắc các khái niệm trong sách và nhớ được các câu lệnh của thầy, thì chắc mọi người sẽ thấy việc đạt điểm cao cho AM2 là không khó lắm. Với cách dạy của thầy, tớ thực sự hiểu được 1 điều mà các bạn khóa trên truyền lại “Chúng ta là dân tin đi học toán, chứ không phải là dân chuyên toán. Chỉ cần hiểu cách làm và hiểu cách điều khiển máy tính, chúng ta sẽ làm chủ được môn toán dạy trong các ngành chuyên về tin.” Hơn thế nữa, tên quyển sách Toán Cao Cấp 2 là “Đại số tuyến tính và ứng dụng,” nên thầy giao assignments cho bọn tớ về các ứng dụng luôn, để bọn tớ hiểu giá trị thực sự của toán học trong các ngành khoa học khác – và toán học có ý nghĩa nhiều hơn là một phương pháp để (trích lời thầy QuảngNP) “TD tinh thần.”
Một điểm nữa tớ rất ấn tượng về thầy Hans là sự nhiệt tình của thầy. Mỗi lần tớ có vấn đề muốn hỏi, thầy luôn luôn sẵn sàng và vui lòng trả lời tớ. Thầy bảo tớ có gì cứ xuống phòng thầy để gặp, có hôm tớ xuống mà không báo trước nên không gặp được thầy, thầy nghe điện thoại của tớ và nói “I’m sorry.” Hồi học phổ thông, nếu cần tìm thầy cô giáo về vấn đề gì đó mà không gặp được, thì các thầy cô cũng thường chỉ nói “Hôm nay tôi bận rồi. Để hôm khác em nhé,” chứ rất ít người nói “Tôi xin lỗi.” – mà thậm chí là tớ xuống mà không hề báo trước cho thầy nhé. Có thể đây là một sự khác biệt trong văn hóa giữa Việt Nam và Mỹ, nhưng chỉ 1 câu nói đó thôi mà tớ cảm thấy khoảng cách giữa thầy và trò trở nên ngắn hơn rất nhiều mà tớ vẫn cảm thấy rất, rất nể thầy.
Bọn tớ nghe nói rằng bây giờ thầy Hans không dạy ở trường mình nữa. Nhưng nếu bạn hỏi bất kỳ ai đã từng được học thầy, thì chắc chắn họ sẽ nói với bạn rằng: Thầy Hans rất hay đấy!
CườngLG
Ấn tượng đầu tiên của tụi tớ với thầy Hans là ở trên Xuân Hòa. Hôm ấy bọn tớ (khóa 4) được thầy vừa đàn vừa hát cho nghe nhé. Ngoài khoản “đàn hát” ấy, trước khi được dự lớp thầy dạy, bọn tớ còn được nghe đủ các khoản “râu ria” về thầy Hans: thầy là người ăn chay nè, thầy (hình như là) có 1 công ty bên Ấn Độ nè, thầy tự code website (sirhans.tk) của thầy bằng Chrome nè, ấn tượng nhất là (theo lời kể của chị Nga): có một hôm thầy vào phòng, có một người đang đọc một cuốn sách (tiếng Việt) về Phật Giáo mà không hiểu một số chỗ, thầy Hans đọc rồi giải thích luôn cho mọi người (ặc ặc).
Nhưng nếu mọi người chưa đủ ấn tượng về những khoản râu ria ấy thì để tớ kể cho nghe được thầy Hans dạy sướng như thế nào. Ngay hôm đầu vào lớp, thầy đã nói rất sõi bằng tiếng Việt với bọn tớ là “Nhà trường bảo thuê giáo viên nước ngoài mà lại dạy bằng tiếng Việt thì phí tiền quá.” Thế là coi như chúng tớ không được xem thầy “show” khả năng tiếng Việt mà còn bị thử thách về cái khoản tiếng Anh nữa nhé. Cơ mà, thầy Hans dạy Toán Rời Rạc 1 cho lớp 424. Từ kì 1 tới giờ, trừ tiếng Nhật ra, thì các môn khác giáo trình toàn là tiếng Anh, bây giờ sách Rời Rạc là tiếng Việt, thầy dạy bằng tiếng Anh, bọn tớ làm thế quái nào mà hiểu được? Mà thôi, để hiểu “làm thế quái nào” thì các bạn sang hỏi AnhTV lớp 423 nhé (24 với 23 ghép lớp rồi mà). Nhờ được học giáo trình tiếng Việt và được thầy Hans dạy bằng tiếng Anh nên bạn ý 10 phẩy tròn Rời Rạc 1 đấy!
Kỳ 2 thì 423 chúng tớ được thầy dạy môn Toán Cao Cấp 2. Thực ra là ngoài thầy Hans thì còn có cô Hà cũng dạy tụi tớ nữa. Buổi đầu cô Hà dạy bọn tớ, mà cũng chẳng có slide nữa, nên học y như là học cấp 3 ý. Buổi tối hôm ấy về tớ bị khủng hoảng lắm, vì row-reduce nhìn thì có vẻ dễ, nhưng phải làm nhiều mới thành thục được. 1 buổi tối tớ hì hụi ngồi làm bài mà vẫn không thể nào cảm thấy chắc chắn được, trong khi vì học block nên hôm sau đã kiểm tra rồi. Gay go quá! Cơ mà sáng hôm sau, tới lớp, thầy Hans chỉ cho bọn tớ cách dùng Octave, gõ ma trận vào, gõ thêm “rref” thế là ra ngay cái row-reduced echelon form. Kiểm tra 10 ngon ơ (hí hí).
Tớ không dám chắc chắn là thầy Hans là người đầu tiên đưa Octave vào trở thành 1 phần của toán cao cấp 2. Nhưng trên website của thầy có đầy đủ các câu lệnh trong Octave mà mọi người có thể sử dụng để hoàn thành khóa AM 2. Nếu nắm chắc các khái niệm trong sách và nhớ được các câu lệnh của thầy, thì chắc mọi người sẽ thấy việc đạt điểm cao cho AM2 là không khó lắm. Với cách dạy của thầy, tớ thực sự hiểu được 1 điều mà các bạn khóa trên truyền lại “Chúng ta là dân tin đi học toán, chứ không phải là dân chuyên toán. Chỉ cần hiểu cách làm và hiểu cách điều khiển máy tính, chúng ta sẽ làm chủ được môn toán dạy trong các ngành chuyên về tin.” Hơn thế nữa, tên quyển sách Toán Cao Cấp 2 là “Đại số tuyến tính và ứng dụng,” nên thầy giao assignments cho bọn tớ về các ứng dụng luôn, để bọn tớ hiểu giá trị thực sự của toán học trong các ngành khoa học khác – và toán học có ý nghĩa nhiều hơn là một phương pháp để (trích lời thầy QuảngNP) “TD tinh thần.”
Một điểm nữa tớ rất ấn tượng về thầy Hans là sự nhiệt tình của thầy. Mỗi lần tớ có vấn đề muốn hỏi, thầy luôn luôn sẵn sàng và vui lòng trả lời tớ. Thầy bảo tớ có gì cứ xuống phòng thầy để gặp, có hôm tớ xuống mà không báo trước nên không gặp được thầy, thầy nghe điện thoại của tớ và nói “I’m sorry.” Hồi học phổ thông, nếu cần tìm thầy cô giáo về vấn đề gì đó mà không gặp được, thì các thầy cô cũng thường chỉ nói “Hôm nay tôi bận rồi. Để hôm khác em nhé,” chứ rất ít người nói “Tôi xin lỗi.” – mà thậm chí là tớ xuống mà không hề báo trước cho thầy nhé. Có thể đây là một sự khác biệt trong văn hóa giữa Việt Nam và Mỹ, nhưng chỉ 1 câu nói đó thôi mà tớ cảm thấy khoảng cách giữa thầy và trò trở nên ngắn hơn rất nhiều mà tớ vẫn cảm thấy rất, rất nể thầy.
Bọn tớ nghe nói rằng bây giờ thầy Hans không dạy ở trường mình nữa. Nhưng nếu bạn hỏi bất kỳ ai đã từng được học thầy, thì chắc chắn họ sẽ nói với bạn rằng: Thầy Hans rất hay đấy!
CườngLG