PDA

View Full Version : Chùm nhạc Phim Tây Du Ký :">!



Tử Hà
01-19-09, 09:48:12 AM
1. Năm trăm năm biển cạn nương dâu :">
五百年桑田沧海

I7PRlqztjFk

Lyrics:">


wu bai nian sang tian cang hai

wan shi ye chang man qing tai

chang man qing tai

wu bai nian sang tian cang hai

wan shi ye chang man qing tai

chang man qing tai

zhi yi ke xin er wei si

xiang wang zhu xiao yao zi zai

xiao yao zi zai

na pa shi ye huo fen shao

na pa shi bing xue fu gai

yi ran shi zhi xiang bu gai

yi ran shi xin nian bu shuai

cuo tuo le sui yue

ji dang zhu qing huai

wei shen mo wei shen mo

pian you zhe yang de an pai

Seiji
01-19-09, 09:48:53 AM
Post lên tiếp đi em!\:d/

Tử Hà
01-19-09, 09:52:44 AM
2. Dám hỏi đâu là đường ta đi :">
敢问路在何方

DtQPPr2zBvA

Lyrics :

ni tiao zhu dan wo qian zhu ma

ying lai ri chu song zou wan xia

ta ping kan ke cheng da dao

dou ba jian xian you chu fa you chu fa

la la

yi fan fan chun qiu dong xia

yi chang chang suan tian ku la

gan wen lu zai he fang lu zai jiao xia

la la

yi fan fan chun qiu dong xia

yi chang chang suan tian ku la

gan wen lu zai he fang lu zai jiao xia



ni tiao zhu dan wo qian zhu ma

fan shan she shui liang jian shuang hua

feng yun lei dian ren chi cha

yi lu hao ge xiang tian ya xiang tian ya

la la

yi fan fan chun qiu dong xia

yi chang chang suan tian ku la

gan wen lu zai he fang lu zai jiao xia

gan wen lu zai he fang lu zai jiao xia

Tử Hà
01-19-09, 09:57:32 AM
3.THANH KHÔNG NGUYỆT NHI MINH
晴空月儿明

4Ujsx-qElf0

Lyrics :">

乌 云 压 顶 夜 森 森,
wu yun ya ding ye sen sen

塔 铃 儿 响 声 声。
ta ling er xiang sheng sheng

夜 色 昏 暗 灯 儿 不 明,
ye se hun an deng er bu ming

知 是 宝 塔 第 几 层。
zhi shi bao ta di ji ceng




一 片 禅 心 悲 众 僧,
yi pian chan xin bei zhong seng

师 徒 扫 塔 情 殷 殷。
shi tu sao ta qing yin yin

驱 散 妖 雾 干 坤 净,
qu san yao wu gan kun jing

换 来 晴 空
huan lai qing kong

换 来 晴 空 月 儿 明。
huan lai qing kong yue er ming

换 来 晴 空 月 儿 明。
huan lai qing kong yue er ming

Tử Hà
01-19-09, 09:59:48 AM
4. THANH THANH CÂY BỒ ĐỀ
青青菩提树

DWN7CM3jQv0

Lyrics :D:

青 青 菩 提 树
qing qing pu ti shu

宝 象 庄 严 处, 经 过 多 少 岁 月
bao xiang zhuang yan chu jing guo duo shao sui yue

依 然 苍 翠 如 故
yi ran cang cui ru gu

仰 参 菩 提 树, 遥 望 故 乡 路
yang can pu ti shu yao wang gu xiang lu

几 多 朝 朝 暮 暮
ji duo zhao zhao mu mu

漫 漫 云 烟 无 数
man man yun yan wu shu

历 经 坎 坷 终 无 悔
li jing kan ke zhong wu hui

未 教 年 华 虚 度
wei jiao nian hua xu du

咦 噢 面 对 大 千 世 界
yi ou mian dui da qian shi jie

功 过 从 何 数, 愿 此 身 化 作 菩
gong guo cong he shu yuan ci shen hua zuo pu


ti

护 众 生 光 照 千 古
hu zhong sheng guang zhao qian gu

Tử Hà
01-20-09, 09:14:07 AM
5. Thủ Kinh Quy Lai
取经归来

LFP9oPWHfow

一 年 年 含 辛 茹 苦 经 冬 夏
yi nian nian han xin ru ku jing dong xia

几 万 里 风 霜 雨 雪 处 处 家
ji wan li feng shuang yu xue chu chu jia

取 来 了 真 经, 回 返 我 华 夏
qu lai le zhen jing hui fan wo hua xia

鬓 添 白 发, 减 损 韶 华
bin tian bai fa jian sun shao hua

战 胜 了 八 十 一 难 心 不 老
zhan sheng le ba shi yi nan xin bu lao

赢 得 了 世 代 传 颂 是 酬 答
ying de le shi dai chuan song shi chou da

人 生 总 有 限, 功 业 总 无 涯
ren sheng zong you xian gong ye zong wu ya

休 夸 说 妖 魔 鬼 怪 全 打 怕
xiu kua shuo yao mo gui guai quan da pa

莫 提 起 险 山 恶 水 都 平 踏
mo ti qi xian shan e shui dou ping ta

又 一 条 征 程, 正 摆 在 脚 下
you yi tiao zheng cheng zheng bai zai jiao xia

自 度 度 人, 自 觉 觉 他
zi du du ren zi jue jue ta

要 把 这 真 理 妙 谛 播 天 下
yao ba zhe zhen li miao di bo tian xia

要 让 我 九 州 处 处 披 锦 霞
yao rang wo jiu zhou chu chu pi jin xia

人 生 总 有 限, 功 业 总 无 涯
ren sheng zong you xian gong ye zong wu ya

Tử Hà
01-20-09, 09:18:16 AM
6. Hà Tất Tây Thiên Vạn Lý Đao
何必西天万里遥

tWvhPtyySB4

桃 李 芳 菲 梨 花 笑
tao li fang fei li hua xiao

怎 比 我 枝 头 春 意 闹
zen bi wo zhi tou chun yi nao

芍 药 婀 娜 李 花 俏
shao yao e nuo li hua qiao

怎 比 我 雨 润 红 姿 娇
zen bi wo yu run hong zi jiao

雨 润 红 姿 娇
yu run hong zi jiao

香 茶 一 盏 迎 君 到
xiang cha yi zhan ying jun dao

星 儿 摇 摇, 云 儿 飘 飘
xing er yao yao yun er piao piao

何 必 西 天 万 里 遥
he bi xi tian wan li yao

何 必 西 天 万 里 遥
he bi xi tian wan li yao

欢 乐 就 在 今 朝
huan le jiu zai jin zhao

欢 乐 就 在 今 宵
huan le jiu zai jin xiao

欢 乐 就 在 今 朝
huan le jiu zai jin zhao

欢 乐 就 在 今 宵
huan le jiu zai jin xiao

Tử Hà
01-20-09, 09:24:16 AM
7. Thiên Trúc Thiếu Nữ
天竺少女

n3ayw3ctSWg

噢 嗬!
ou ?

噢 沙 里 瓦,
ou sha li wa

噢 嗬!
ou ?

是 谁 送 你 来 到 我 身 边,
shi shei song ni lai dao wo shen bian

是 那 圆 圆 的 明 月, 明 月,
shi na yuan yuan de ming yue ming yue

是 那 潺 潺 的 山 泉。
shi na chan chan de shan quan

我 像 那 戴 著 露 珠 的 花 瓣,
wo xiang na dai zhu lu zhu de hua ban

甜 甜 地 把 你 把 你 依 恋。
tian tian di ba ni ba ni yi lian

噢 沙 里 瓦,
ou sha li wa

噢 嗬!
ou ?

是 谁 送 你 来 到 我 身 边,
shi shei song ni lai dao wo shen bian

是 那 璀 璨 的 星 光, 星 光,
shi na cui can de xing guang xing guang

是 那 明 媚 的 蓝 天。
shi na ming mei de lan tian

我 愿 用 那 充 满 著 纯 情 的 心
wo yuan yong na chong man zhu chun qing de xin

愿,
yuan

深 深 地 把 你 把 你 爱 恋。
shen shen di ba ni ba ni ai lian

噢 沙 里 瓦
ou sha li wa

Seiji
01-20-09, 10:04:04 AM
Có mỗi mình xem topic này thì phải?:-"

inufan
04-05-10, 12:53:04 AM
biết mỗi bài 2

CĐN
04-05-10, 09:34:22 PM
hay nhỉ :)

.::D.BlackJack::.
04-08-10, 12:53:44 AM
Nhạc TDK vẫn hay mà :)